Return to Headlines

Opioid and Chemical Health Resources for Students & Families

Saint Paul Public Schools cares about the overall health and wellbeing of the students we serve. We encourage students to make positive choices and seek support for the challenges they may face. That includes challenges with chemical health support and prevention.

Increased use of fentanyl and other opioids has led to an increasing number of deaths in America. Since May 2023, every school’s health office has been equipped with naloxone, a life-saving medication that can reverse an opioid overdose. All of our health staff and school support liaisons are trained in the use of naloxone. Soon, any school-based staff will be able to take an online class to learn how to administer naloxone and will receive resources to obtain their own dose, if they choose. 

In addition, several of our high schools have partnered with Wilder Community Mental Health & Wellness to have licensed drug and alcohol counselors and other mental health professionals on-site at Harding, Humboldt, Central and Washington Technology Magnet School at least two days per week.

School staff are always on the lookout for changed behaviors in students, which could be a sign of drug use. We urge families to do the same at home. Some signs may include: 

  • Not meeting school or work responsibilities 

  • Withdrawing or cutting back on the usual social or recreational activities 

  • Sudden change in peer group

  • Mood changes, especially excessive changes from very happy to becoming hostile

  • Change in sleep patterns

  • Poor decision making, such as lying or putting oneself in dangerous situations

If you think someone in your life is struggling with alcohol or drug dependency, below are some suggestions on what to do:

  • Stay calm and gather more information

  • Have an open and honest conversation with your loved one 

  • Review the resources HERE for tips on how to have a tough conversation about drugs or alcohol

  • Consult with the Substance Abuse & Mental Health Services Administration (SAMHSA) Hotline:  1-800-662-HELP(4357)

  • Consider an appointment with a primary care physician, especially if your loved one is experiencing symptoms of withdrawal 

If your child is struggling significantly with stress or anxiety, don't hesitate to seek professional help. A therapist can provide your child with coping skills and strategies to manage their emotions. In cases of emergency, we urge you to contact the Children’s Mental Health Crisis Line at 651-266-7878.

The drug epidemic affects our entire society, including teenagers and even elementary-age students. If you have any concerns about your child or their school, please reach out to the school’s principal, your student’s counselor or social worker. More information about how we support student mental health and drug-free schools is available at spps.org/Domain/19902


Recursos de salud sobre opioides y sustancias químicas para estudiantes y familias

Las Escuelas Públicas de Saint Paul se preocupan por la salud general y bienestar de sus estudiantes. Animamos a los estudiantes a que hagan elecciones positivas y busquen apoyo para los desafíos que puedan enfrentar. Eso incluye desafíos en apoyo y prevención de la salud química. 

El mayor uso de fentanilo y otros opioides ha provocado un número cada vez más alto de muertes en Estados Unidos. Desde mayo del 2023, las oficinas de salud de todas las escuelas están equipadas con naloxona, un medicamento que salva vidas y que puede revertir una sobredosis de opioides. Todos nuestros empleados  de salud y enlaces de apoyo escolar están capacitados en el uso de naloxona. Pronto, cualquier empleado de la escuela podrá tomar una clase en línea para aprender a administrar naloxona y recibirá recursos para obtener su propia dosis, si así lo desea.

Además, varias de nuestras escuelas secundarias se han asociado con Wilder Community Mental Health & Wellness para tener consejeros autorizados de drogas y alcohol y otros profesionales de salud mental en la escuela en Harding, Humboldt, Central y Washington Technology Magnet School al menos dos días a la semana. 

Los empleados escolares están siempre atentos a cambios en el comportamiento de los estudiantes, lo que puede ser un signo de uso de drogas. Animamos a las familias a que hagan lo mismo en casa. Algunos de los signos pueden incluir:  

  • No cumplir con las responsabilidades de la escuela o del trabajo 

  • Abstenerse o disminuir notoriamente la participación en actividades sociales o recreativas usuales 

  • Cambio repentino de grupo de pares

  • Cambios de humor, especialmente cambios excesivos de muy feliz a hostil

  • Cambio en el patrón de sueño

  • Mala toma de decisiones, como mentir o ponerse en situaciones peligrosas

Si usted piensa que alguien en su vida está luchando con dependencia al alcohol o las drogas, a continuación hay algunas sugerencias que puede hacer: 

  • Manténgase calmado y obtenga más información

  • Tenga una conversación abierta y honesta con su ser querido

  • Revise los recursos que se encuentran AQUÍ para obtener consejos sobre cómo tener una conversación difícil sobre drogas o alcohol

  • Consulte con la línea directa de Administración de Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental (Substance Abuse & Mental Health Services Administration (SAMHSA):  1-800-662-HELP(4357)

  • Considere una cita con su médico, especialmente si su ser querido está experimentando síntomas de abstinencia  

Si su niño tiene dificultades importantes con estrés o ansiedad, no dude en buscar ayuda profesional. Un terapeuta puede darle a su niño habilidades de afrontamiento y estrategias para manejar sus emociones. En casos de emergencia, le recomendamos que contacte a la Línea de Crisis de Salud Mental Infantil (Children’s Mental Health Crisis Line) en el 651-266-7878.

La epidemia de drogas afecta a toda nuestra sociedad, incluyendo adolescentes e incluso a niños en edad primaria. Si usted tiene inquietudes sobre su niño en la escuela, por favor contacte a su director escolar o al consejero o trabajador social de su niño. Para más información sobre cómo apoyamos la salud mental de los estudiantes y escuelas libres de drogas, visite spps.org/Domain/19902


Kev pab rau tub ntxhais kawm ntawv thiab cov tsev neeg txog tshuaj opiod thiab kev noj qab haus huv ntawm fab kev siv tshuaj

SPPS mob siab txog peb cov tub ntxhais kawm ntawv txoj kev noj qab nyob zoo thiab noj qab haus huv. Peb txhawb kom cov tub ntxhais kawm ntawv txiav txim siab rau tej yam zoo thiab nrhiav kev pab rau tej seem uas yog kev nyuaj rau lawv. Ntawd yog xam tag nrho kev pab rau txoj kev tiv yeeb tiv tshuaj thiab kev tiv thaiv.

Cov neeg uas tau tag sim neej los ntawm kev siv cov tshuaj fentanyl thiab lwm yam tshuaj opioids nyob rau Ameslikas nce coob zog ntxiv lawm. Txij li thaum lub Tsib Hlis 2023, cov chav saib mob hauv txhua lub tsev kawm ntawv puav leej muaj cov tshuaj hu ua naloxone. Naloxone yog ib co tshuaj cawm siav uas muaj peev xwm tig los sis cheem tau cov tshuaj opioid. Tag nrho peb cov neeg ua hauj lwm saib xyuas kev noj qab haus huv thiab cov neeg pab hauv tsev kawm ntawv puav leej tau txais kev cob qhia txog kev siv cov tshuaj naloxone lawm. Tsis ntev no, txhua tus neeg ua hauj lwm hauv tsev kawm ntawv yuav muaj peev xwm mus kawm txog kev siv naloxone online thiab yuav tau txais kev pab kom tau ib co tshuaj no rau nws tus kheej, yog tias nws xav tau.

Tsis tas li ntawd, peb ob peb lub tsev kawm ntawv theem siab tau koom tes nrog Wilder Community Mental Health & Wellness kom muaj cov kws pab tswv yim uas muaj lai xees pab rau fab kev siv yeeb siv tshuaj thiab dej cawv thiab lwm cov kws pab rau fab kev nyuaj siab tuaj rau ntawm Harding, Humboldt, Central thiab Washington Technology Magnet School li ib liam tiam ob hnub. 

Cov neeg ua hauj lwm hauv tsev kawm ntawv yeej saib xyuas ntsoov tub ntxhais kawm ntawv cov cwj pwm seb puas hloov li cas, tsam lam yog cov cim uas qhia tias yog kev siv yeeb siv tshuaj. Peb xav kom nyob tom tsev los cov tsev neeg yuav tsum saib xyuas thiab. Qee cov cim muaj xws li:

  • Tsis ua ntaub ntawv los sis hauj lwm

  • Xav nyob ib leeg los sis tsis muaj siab ua ub no los sis tsis ua si li ib txwm nyiam ua

  • Cia li hloov mus nrog lwm pab pawg lawm

  • Kev xav hloov pauv, xws li ib pliag zoo siab, ib pliag ua siab kub heev

  • Tsis tau zoo pw los sis tsis pw muaj caij li ib txwm lawm

  • Tsis txiav txim siab ua tej yam zoo, xws li dag los sis ua tej yam txaus ntshai

Yog nej xav tias ib tug neeg hauv nej lub neej tab tom muaj teeb meem txog kev siv yeeb siv tshuaj los yog dej caw, hauv qab no yog ib co tswv yim qhia tias yuav ua li cas:

  • Nyob twj ywm thiab nrog nws tham kom paub ntau ntxiv

  • Qhib siab hlo ua tib zoo nrog nws tham

  • Mus saib cov kev pab NTAWM NOV rau cov lus qhia txog kev sib tham txog tshuaj los sis dej caw

  • Hu rau Substance Abuse & Mental Health Services Administration (SAMHSA) Tus xov tooj: 1-800-662-HELP(4357)

  • Teem sij hawm mus ntsib kws kho mob, tshwj xeeb tshaj yog tias nej tus neeg muaj cov tsos mob ntawm kev thum yeeb thum tshuaj los sis dej caw 

Yog tias nej tus me nyuam muaj kev ntxhov siab los sis kev txhawj xeeb, cia li mus nrhiav kev pab. Tus kws kho mob muaj peev xwm yuav pab kom nej tus me nyuam muaj tswv yim daws teeb meem thiab txawj tswj nws lub siab los sis txoj kev xav. Yog xav tau kev pab ceev, peb xav kom nej hu rau Children's Mental Health Crisis Line ntawm 651-266-7878.

Kev siv yeeb siv tshuaj yog ib qho cuam tshuam tag nrho peb lub zej zog, xam tag nrho cov hluas thiab cov muaj hnub nyoog loj txaus kawm theem qis tib si. Yog tias nej muaj kev txhawj xeeb txog nej tus me nyuam los sis nws lub tsev kawm ntawv, thov hu rau tus thawj xib fwb tom tsev kawm ntawv, nej tus me nyuam tus counselor los sis social worker. Yog xav paub ntxiv tias peb ua dab tsi los pab txhawb cov tub ntxhais kawm ntawv tej kev ntxhov siab thiab kom tsis txhob muaj siv yeeb siv tshuaj rau hauv cov tsev kawm ntawv, thov mus saib ntawm spps.org/Domain/19902


Xogaha Caafimaad Opioid iyo Kiimikada Daroogo ee loogu Talagalay Ardayda & Qoysaska

Dugsiyada Saint Paul Public Schools waxay daneynayaan caafimaadka guud iyo fayo-qabka ardayda aan u adeegno. Waxaan ku dhiirigelineynaa ardayda inay sameeyaan xulasho wanaagsan oo ay raadsadaan taageero ku aaddan caqabadaha ay la kulmi karaan. Taas waxaa ka mid ah caqabadaha la xiriira taageerada caafimaadka xag kiimikada daroogada ah iyo xag ka hortagba. 

Kororka isticmaalka daroogada fintinool iyo oobiyoodyada kale ayaa horseeday tirada sii kordheysa ee dhimashada Mareykanka. Laga soo billaabo May 2023, xafiiska caafimaadka ee dugsi walba waxaa lagu qalabeeyay dawada la dhaho nalooksoon (naloxone), oo ah daawo badbaadinaysa nolosha taasoo dib u celin karta ku sumoobidda daroogada oobiyoodka. Dhammaan shaqaalaheena caafimaadka iyo kuwa taageero qoysaska iyo iskoollada ayaa waxaa loo tababaray isticmaalka daawada nalooksoon. Mar dhow, shaqaale walba oo joogo iskoolka ayaa awoodi doona inay qaataan fasal onlayn ah si ay u bartaan sida ardayda loo siiyo daawada nalooksoon oo waxayna heli doonaan ilo xogo oo quseeya sida ay ku heli lahaayeen goojo ay iyagu laf ahaantooda isticmaali karaan, haddii ay doortaan. 

Intaa waxaa dheer, dhowr ka mid ah dugsiyadeenna sare waxay iskaashi la sameeyeen rugta caafimaad ee Wilder Community Mental Health & Wellness si ay u helaan la-taliyayaasha daroogada iyo khamriga oo laysin heysta iyo xirfadlayaasha kale ee caafimaadka maskaxda iyagoo la keenayo dugsiyada Harding, Humboldt, Central iyo Washington Technology Magnet School ugu yaraan laba maalmood toddobaadkii. 

Shaqaalaha iskoolka ayaa had iyo jeer heegan u ah la socoshada isbeddellada dabeecadaha ardayda, taas oo calaamad u noqon karta isticmaalka daroogada. Waxaan ku boorrinaynaa qoysaska inay sidaas oo kale ka sameeyaan guriga. Qaar ka mid ah calaamadaha daroogada waxaa ka mid noqon kara

  • Inuusan ardaygu buuxin mas'uuliyadaha saaran ee hawlaha iskoolka ama shaqada 

  • Ka fogaanshaha ama soo yareynta hawlihii caadiga ahaa ee bulshanimo ama madaddaalo 

  • Isbedel lama filaan ah oo ku yimaado saaxiibbada uu ardaygu la socdo

  • Isbedelka xag shucuur, gaar ahaan isbeddello xad dhaaf ah oo ay ka mid yihiin farxad saa'id ah iyo inuu ardaygu noqdo weerar

  • Isbeddel ku yimaada qaababka hurdada

  • Go'aan qaadashada liidata, sida beenta ama inuu nafta geliyo xaalado halis ah

Haddii aad u maleyneysid in qof noloshaada ku jira uu la harjadayo ku tiirsanaanta khamriga ama daroogada, hoos waxaa ku qoran talooyin ku saabsan waxa la sameeyo:

  • Xasil oo soo uruuri xogo dheeraad ah

  • Wada hadal furan oo daacad ah la yeelo qofkaaga ee aad jeceshahay 

  • Dib uga eeg ilaha xogo HALKAN si aad u heshid talooyin ku saabsan sida loo yeesho wadahadal adag oo ku saabsan daroogada ama khamriga

  • La tasho oo wac Khadka Tooska ah ee xafiiska caawinta ka dhanka ah isticmaalka daroogada iyo caafimaadka dhimirka ee Substance Abuse & Mental Health Services Administration (SAMHSA):  1-800-662-HELP(4357)

  • Ka fikir inaad qabsatid ballanta dhakhtarkaaga aasaasiga ah, gaar ahaan haddii qofka aad jeceshahay uu muujiyo calaamadaha ka fogaanshaha bulshada ama hawlaha madaddaalo 

Haddii ilmahaagu uu si weyn ugu dhibtoonayo walaac ama cabsi, ha ka waaban inaad raadsatid caawimaadda qof caafimaad oo xirfadle ah. Xirfadle caafimaad (therapist) ayaa ilmahaaga siin kara xirfadaha la qabsashada iyo istaraatiijiyadaha si ay u maareeyaan shucuurtooda. Wixii ah xaaladaha degdegga ah, waxaan kugula talinaynaa inaad 651-266-7878 kala xiriirtid khadka caafimaadka dhimirka ee carruurta ee xafiiska Children’s Mental Health Crisis Line.


Xanuunka saf-marka ah ee daroogada wuxuu saameeyaa bulshadeena oo dhan, kuwaasoo ay ku jiraan da'yarta qaan-gaarka ah iyo xitaa ardayda dugsiyada hoose. Haddii aad wax walaac ah ka qabtid ilmahaaga ama iskoolkooda, fadlan la xiriir maamulaha iskoolka, la-taliyaha ardaygaaga, ama shaqaalaha arrimaha bulshada. Xogo dheeraad ah oo ku saabsan sida aynu u taageerno caafimaadka maskaxda ee ardayda iyo iskoolladeena ah kuwo daroogada laga mamnuucay waxaad ka heli kartaa spps.org/Domain/19902.


ဆူၣ်ချ့တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤဘၣ်ဃး ကသံၣ်မူၤဘှီး ဒီး ခဲမံကၢၣ်ကသံၣ်ကသီလၢ ကၠိဖိဒီးဟံၣ်ဖိဃီဖိအဂီၢ်

စ့ၣ်ဖီလ်ပဒိၣ်ကၠိ သူၣ်အိၣ်သးအိၣ် ပှၤကၠိဖိလၢအတူၢ်လိာ်သိၣ်လိနဲၣ်လိတဖၣ်အတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီး တၢ်အိၣ်မုာ်ဆိးပၢၤန့ၣ်လီၤ. ပဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါကၠိဖိတဖၣ်လၢကဃုထၢတၢ်ဃုထၢအဂ့ၤကတၢၢ်တဖၣ်ဒီး ကွၢ်ဃု တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဖဲအဝဲသ့ၣ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်တၢ်ကီတၢ်ခဲတဖၣ်အခါန့ၣ်လီၤ. တၢ်အဝဲန့ၣ်ပာ်ဃုာ် တၢ်ကီတၢ်ခဲ တဖၣ်လၢကဒိးန့ၢ် ဆူၣ်ချ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲ ဒီး တၢ်ဒီသဒၢ ခဲမံၣ်ကၢၣ်ကသံၣ်ကသီတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်စူးကါ fentanyl ဒီး ကသံၣ်မူၤဘှီးဂုၤဂၤတဖၣ်အါထီၣ်အဖီခိၣ်အဃိ တၢ်သံတၢ်ပှၢ်တဖၣ်အနီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွး အိၣ်အါထီၣ်တ့ၢ်ဝဲလၢ ကီၢ်အမဲရံကၤအပူၤန့ၣ်လီၤ. စးထီၣ် လါမ့ၤ ၂၀၂၃နံၣ်, ကၠိဆူၣ်ချ့ဝဲၤဒၢးကိးဖျၢၣ်ဒဲး အပူၤအိၣ်ဒီး တၢ်ကတဲာ်ကတီာ်ပာ်ဃာ် naloxone, လၢအမ့ၢ် ကသံၣ်မၤပူၤဖျဲးသးသမူလၢ အလဲလိာ်မၤဘၣ် လီၢ်ဘၣ်စးထီၣ်က့ၤ ပှၤလၢအစူးကါကသံၣ်မူၤဘှီအါတလၢအခၢးတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပကၠိဆူၣ်ချ့ပှၤမၤတၢ်ဖိ ဒီး ကၠိပှၤဆဲးကျိးဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်တဖၣ်ဒိးန့ၢ်တၢ်သိၣ်လိလၢ ဘၣ်စူးကါ naloxone ကသံၣ်ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ် လီၤ. တယံာ်ဘၣ်န့ၣ်, ကၠိပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ် ကထီၣ်မၤလိတၢ်လၢအီန်လဲအဖီခိၣ်လၢ ကဘၣ်ဟ့ၣ်လီၤ naloxone ဒ်လဲၣ် ဒီးကဒိးန့ၢ် တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်ဒ်သိးကမၤန့ၢ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲ ကသံၣ်ကသီ, ဖဲအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ် ဃုထၢဝဲအခါန့ၣ်လီၤ.

လၢန့ၣ်အမဲာ်ညါ, ပတီၤထီကၠိအါဖျၢၣ်ဖီၣ်လိာ်စုမၤသကိးတၢ်ဒီး Wilder Community Mental Health & Wellness ဒ်သိးအကအိၣ်ဒီး ကသံၣ်မူၤဘှီးဒီး သံးဧိၤဂာ်ဧိၤ ခီၣ်စလၢၣ်တဖၣ်လၢအိၣ်ဒီးလဲးစ့ၣ် ဒီး သးခိၣ်နူာ် ဆူၣ်ချ့ပှၤစဲၣ်နီၣ်တဖၣ်ဖဲ Harding, Humboldt, Central ဒီး Washington Technology Magnet တီၤထီကၠိ တဖၣ်အပူၤအစှၤကတၢၢ်တနွံခံသီန့ၣ်လီၤ.

ကၠိပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်ထီဘိအိၣ်ဒီးတၢ်ကွၢ်ဝဲဒၣ်ကၠိဖိအတၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သးအတၢ်ဆီတလဲသးတဖၣ်, လၢအမ့ၢ် အနီၢ်ခိတၢ်အိၣ်ဖျါပနီၣ်တခါလၢအဖျါလီၤဂာ် အတၢ်စူးကါကသံၣ်မူၤဘှီးန့ၣ်လီၤ. ပဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါ ဟံၣ်ဖိ ဃီဖိတဖၣ် လၢကကွၢ်ကၠိဖိအတၢ်ဆီတလဲသးတဖၣ်ဒ်ကၠိမၤဝဲအသိး ဖဲအိၣ်လၢဟံၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အိၣ်ဖျါအပနီၣ်တဖၣ်ကမ့ၢ်ဝဲ-

  • တမၤလၢပှဲၤကၠိအတၢ်မၤဘၣ် မ့တမ့ၢ် တမၤအတၢ်ဖံးတၢ်မၤမူဒါတဖၣ်ဘၣ်

  • တအဲၣ်ဒိးပၣ်ဃုာ် မ့တမ့ၢ် မၤစှၤလီၤ စိၣ်ၡၢၣ်တၢ်ရ့လိာ်သး မ့တမ့ၢ် နီၢ်ခိတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤ လၢညီနုၢ်မၤဝဲတဖၣ်

  • တၢ်ဆီတလဲအိၣ်ထီၣ်သတူၢ်ကလာ်လၢတံၤသကိးကရူၢ်အပူၤ

  • တၢ်ပာ်သးတဖၣ်ဆီတလဲ, လီၤဆီဒၣ်တၢ်လၢ တၢ်လဲလိာ်အိၣ်ထီၣ်ဖးဒိၣ်လၢ ထီဘိအဝဲမ့ၢ် ပှၤလၢအသးဖှံ ဘၣ်ဆၣ် ကဲထီၣ်ပှၤဃုတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့

  • တၢ်ဆီတလဲအိၣ်လၢတၢ်မံတၢ်ဂဲၤတဖၣ်အပူၤ

  • ဆၢတဲာ်တၢ်တဘၣ်ဘၣ်, ဒ်အမ့ၢ် လံၣ်တၢ်လီတၢ် မ့တမ့ၢ် ဖၢနုာ်လီၤအသးလၢတၢ်လီၤ ဘၣ်ယိၣ်အတၢ်အိၣ်သးတဖၣ်အပူၤ

နမ့ၢ်ထံၣ်ဘၣ်လၢ ပှၤတဂၤဂၤလၢနတၢ်အိၣ်မူအပူၤ မ့ၢ်ဂဲၤလိာ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီးတၢ်စူးကါ သံးဧိၤဂာ်ဧိၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်မူၤတၢ်ဘှီးအတၢ်ကီတၢ်ခဲန့ၣ်, တၢ်ဂ့ၢ်လၢလာ်တဖၣ်အံၤ မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တဖၣ်လၢနဘၣ်မၤတၢ်ဒ်လဲၣ် -  

  • ပာ်သးမုာ်မုာ် ဒီး ထၢဖှိၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ်

  • တဲသကိးတၢ်ဒီးပှၤလၢနအဲၣ်တဂၤ ဖျိဖျိဖျါဖျါ ဒီး တီတီလိၤလိၤ

  • ကွၢ်ကဒါက့ၤတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ ဖဲအံၤ လၢ နကဒိးန့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တဖၣ်လၢ နဘၣ်အိၣ်ဒီး တၢ်ကတိၤသကိးတၢ်ကျၢၤမုဆှုဘၣ်ဃးဒီး တၢ်မူၤတၢ်ဘှီး မ့တမ့ၢ် သံးဧိၤဂာ်ဧိၤ

  • တၢၣ်ပီၣ်တဲသကိးတၢ်ဒီး Substance Abuse & Mental Health Services Administration (SAMHSA) Hotline:  1-800-662-HELP(4357)

  • ဆိမိၣ် မၤတၢ်သ့ၣ်နံၤဖးသီလၢနကထံၣ်လိာ်သးဒီးနဒီကထၢၣ်အဂီၢ်, လီၤဆီဒၣ်တၢ်ဖဲ ပှၤလၢ နအဲၣ်ဘၣ်တဂၤအိၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ဖျါအပနီၣ်တဖၣ်လၢတအဲၣ်ဒိးမၤဃုာ်တၢ်နီတမံၤလၢာ်အခါ

နဖိမ့ၢ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး သးတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ပျံၤတၢ်န့ၣ်, တဘၣ်မၤယံာ်မၤနီၢ်နသးလၢနကကွၢ်ဃု ဆူၣ်ချ့ ပှၤစၢၤတၢ်စဲၣ်နီၤန့ၣ်တဂ့ၤ. ပှၤကူစါယါဘျါတၢ် (therapist)ကဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဘှါလီၤတၢ်ဂ့ၢ်ကီအတၢ်သ့ တၢ်ဘၣ်တဖၣ် ဒီး ကျိၤကျဲတဖၣ်ဆူနဖိအအိၣ် ဒ်သိးကပၢၤဃာ်အသးတၢ်တူၢ်ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူမ့ၢ် အိၣ်ထီၣ်န့ၣ်, ပဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါနၤလၢ နကဆဲးကျိး Children’s Mental Health Crisis (ဖိသၣ်ဆံးသးခိၣ်နူာ် ဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤ) အလီကျိၤ  ဖဲ ၆၅၁- ၂၆၆-၇၈၇၈ န့ၣ်လီၤ.

ကသံၣ်မူၤဘှီးတၢ်ဆူးတၢ်ဆါ မၤဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးပပှၤတဝၢဒီတခါညါ, လၢအပၣ်ဃုာ် ပှၤသူၣ်စၢ်သးဘှီတဖၣ် ဒီး လၢအပၣ်ဃုာ်စ့ၢ်ကီးဒီးတီၤဖုၣ်ကၠိဖိဒၣ်လဲာ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ယိၣ်တဖၣ်လၢအဘၣ်ဃးဒီး နဖိ မ့တမ့ၢ် အဝဲသ့ၣ်ကၠိန့ၣ်, ဝံသးစူၤ ဆဲးကျိးနဖိအကၠိခိၣ်, နဖိအကၠိခီၣ်စလၢၣ် မ့တမ့ၢ် စိၣ်ၡၢၣ်ဝီၣ်ခၢၣ်န့ၣ်တ က့ၢ်. နမ့ၢ်အဲၣ်ဒိး သ့ၣ်ညါအါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဘၣ်ဃးဒီး ပဆီၣ်ထွဲနဖိသးခိၣ်နူာ်ဆူၣ်ချ့ဒ်လဲၣ် ဒီး ကၠိလၢ တၢ်စူးကါကသံၣ်မူၤဘှီးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ် နမၤန့ၢ်အီၤသ့ဖဲ spps.org/Domain/19902 ပှာ်ယဲၤ အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.