Return to Headlines

Español: Happening Now - 9 de noviembre de 2023

Somos SPPS: Ȟoká Máza

Chaske Henry y su hermano Robert Henry son estudiantes de Harding High School y fundadores del grupo de tambores Ȟoká Máza. Inspirándose en líderes mayores, utilizan canciones que se han transmitido de generación en generación como una forma de conectarse con su herencia indígena y compartir su cultura. Es una forma de forjar curación y rendir homenaje a sus raíces, no sólo durante el Mes de la Herencia Nativa Americana, sino durante todo el año.

Celebre el alfabetismo con SPPS Reads

SPPS se complace en lanzar una nueva iniciativa llamada SPPS Reads. El distrito está avanzando para mejorar las prácticas de enseñanza de la alfabetización y proporcionar recursos para que los estudiantes y las familias se entusiasmen con la lectura. Únase a nosotros en las próximas noches de cine para ver el documental  “The Right to Read” (“El derecho a leer”). Encuentre fechas de eventos y más detalles sobre SPPS Reads en spps.org/reads.

NUEVA sesión de Participación de Presupuesto

Agradecemos a las familias, estudiantes, empleados y miembros de la comunidad que asistieron a una sesión de participación pública para conocer el presupuesto del distrito del próximo año y contarnos sobre sus valores. La información recopilada durante estas sesiones se utilizará para ayudar a informar las decisiones presupuestarias para el año escolar 2024-25. Se llevará a cabo una sesión adicional el jueves 16 de noviembre en Humboldt High School de 5:30 p.m. a 8 p.m. Se proporcionará cena y cuidado de niños. Regístrese en spps.org/budget-engagement.

Colecta de Juguetes de Project REACH

Project REACH busca juguetes nuevos y regalos para niños desde el nacimiento hasta los 18 años. Los regalos se destinarán a familias sin hogar en SPPS. Los regalos sin envolver se pueden dejar en 1021 Marion Street, Saint Paul, MN 55117 o puede realizar pedidos de las listas de deseos con envío a esa dirección. 

Noticias sobre negociación con empleados de SPPS

SPPS cree en brindar la mejor experiencia educativa posible para todos nuestros estudiantes. Para promover ese objetivo, SPPS ha establecido valores para guiar la negociación de contratos con nuestros 27 grupos laborales de empleados. Obtenga más información sobre estos valores, nuestras prioridades de negociación y el estado de las negociaciones hasta la fecha en spps.org/negotiations.

Resultados de las elecciones de la Mesa Directiva de Educación

El martes 7 de noviembre, los votantes de St. Paul eligieron a cuatro candidatos para formar parte de la Mesa Directiva de Educación de SPPS. Los ganadores proyectados son Chauntyll Allen, Yusef Carrillo, Carlo Franco y Erica Valliant. Carrillo, Franco y Valliant serán nuevos miembros; la Directora Allen fue reelegida para otro mandato de cuatro años. Los nuevos miembros tomarán juramento en la reunión de Comité de la Mesa Directiva el 9 de enero, 2024. Encuentre fechas de las próximas reuniones, agendas, actas y grabaciones en spps.org/boe.

Securly Home: Preguntas Frecuentes

Securly es un software de filtrado de Internet que bloquea el acceso de los estudiantes a contenido dañino y también está programado para identificar amenazas de autolesión, acoso y violencia. Debido a cambios en la ley estatal de Minnesota, SPPS habilitó una nueva función llamada Modo de privacidad mejorada. Hemos actualizado nuestras preguntas frecuentes para responder algunas de sus preguntas sobre Securly y el nuevo modo de privacidad mejorada.

Recursos de comidas de Acción de Gracias

SPPS no servirá comidas el jueves y viernes 24-25 de noviembre. Visite spps.org/ns para más información sobre dónde obtener comidas antes y durante el fin de semana festivo. 

Recordatorio de calendario

  • 9 de noviembre: Fin del primer cuatrimestre
  • 10 de noviembre: No hay clases, conferencias de padres y maestros de PreK-5. No hay clases para Crossroads Montessori
  • 22 de noviembre: No hay clases para Crossroads Montessori
  • 23-24 de noviembre: No hay clases para todas las escuelas/grados por feriado de Acción de Gracias